Vue d'ensemble du programme de la machine

Brochure d'aperçu

SL 20

Petite trancheuse à ruban pour mélange de pain grillé et de pain de seigle

  • Pour le chargement manuel et automatique
  • Options d'utilisation flexibles
  • Haute performance
  • Résultats de coupe précis

Performance : jusqu'à 2500 produits par heure
Largeur du produit : jusqu'à 350 mm
Longueur du couteau de la bande : 150 pouces/env. 3,8 m

SL 25

Trancheuse à bande moyenne pour mélange de pain grillé et de pain de seigle

  • Pour une alimentation principalement automatique
  • Possibilités d'utilisation flexibles
  • Haute performance
  • Résultats de coupe précis

Performance : jusqu'à 3000 produits par heure
Largeur du produit : jusqu'à 400 mm
Longueur du couteau de la bande : 150 pouces/env. 3,8 m

SL 30

Trancheuse à large bande pour mélange de pain grillé et de pain de seigle

  • Pour le chargement automatique du produit
  • Classe de performance supérieure
  • Résultats de coupe précis

Performance : jusqu'à 3800 produits/h
Largeur du produit : jusqu'à 400 mm
Longueur du couteau de la bande : 176 pouces/env. 4,5 m

SL 50

Trancheuse à bande de qualité supérieure pour mélange de pain grillé et de pain de seigle

  • Pour le chargement automatique du produit
  • Classe de performance supérieure
  • Résultats de coupe précis

Performance : jusqu'à 4500 produits/h
Largeur du produit : jusqu'à 400 mm
Longueur du couteau de la bande : 184 pouces/environ 4,7 m

SL 30 XL

Grande trancheuse à bande pour long mélange de pain grillé et de pain de seigle.

  • Pour le chargement automatique des produits.
  • Classe de performance supérieure
  • Résultats de coupe précis

Performance : jusqu'à 3800 produits/h
Largeur du produit : jusqu'à 550 mm
Longueur du couteau de la bande : 176 pouces/env. 4,5 m

SL 30 XXL

Grande trancheuse à bande pour très long mélange de pain grillé et de pain de seigle ou pour des baguettes.

  • Pour le chargement automatique du produit
  • Classe de performance supérieure
  • Résultats de coupe précis

Performance : jusqu'à 3800 produits/h
Largeur du produit : jusqu'à 750 mm
Longueur du couteau de la bande : 176 pouces/env. 4,5 m

SL 30 XLS

Grande trancheuse à bande pour mélange de pain grillé et de pain de seigle, avec un cadre large.

  • Pour le chargement automatique des produits.
  • Conception de la machine pour le guidage réglable de la lame.
  • Classe de performance supérieure.

Performance : jusqu'à 3800 produits/h
Largeur du produit : jusqu'à 400 mm
Longueur du couteau de la bande : 176 pouces/env. 4,5 m
Particularités : guide de couteau réglable, tolérance de coupe +/- 1mm

GS 60

Trancheuse à grille pour pain, produits sucrés, pain aux fruits et juments aux raisins secs.

  • Trancheuse à grille à haute performance.
  • Exactement la même épaisseur des tranches.
  • Bonne accessibilité pour le nettoyage.

Dimensions du produit : Longueur : 160 - 400 mm, hauteur : 50 - 170 mm
Performance : jusqu'à 3600 produits/h

GS 60 XL

Trancheuse à grille pour pains larges, produits sucrés, pain aux fruits, juments aux raisins secs et gâteaux.

  • Trancheuse à grille large et à haute performance.
  • Exactement la même épaisseur des tranches.
  • Processus de coupe à une ou plusieurs pistes.
  • Bonne accessibilité pour le nettoyage.

Dimensions du produit : Longueur : 160 - 550 mm, hauteur : 50 - 170 mm
Performance : jusqu'à 3600 produits/h (1 voie)

GS 60 XXL

Trancheuse à grille pour produits très larges, sucrés, pain aux fruits, juments aux raisins secs et gâteaux.

  • Trancheuse à grille particulièrement large et à haute performance.
  • Exactement la même épaisseur des tranches.
  • Processus de coupe à une ou plusieurs pistes.
  • Bonne accessibilité pour le nettoyage.

Dimensions du produit : Longueur : 160 - 750 mm, hauteur : 50 - 170 mm
Performance : jusqu'à 3600 produits/h (1 voie)

HB 1

Trancheuse horizontale simple pour baguettes, hot-dogs et petit pain de hamburger.

  • Réglage sans outil
  • Entraînements séparés pour le transport et la trancheuse
  • Bonne accessibilité pour le nettoyage.

Dimensions du produit : Diamètre/largeur : min. 50 mm, hauteur : 20 - 80 mm
Performance : produit spécifique

HB 2

Trancheuse pour le tranchage horizontal simple et double de baguettes, hot-dogs et petit pain de hamburger.

  • Réglage sans outil
  • Entraînements séparés pour le transport et les deux trancheuses
  • Bonne accessibilité pour le nettoyage.

Dimensions du produit : Diamètre/largeur : min. 50 mm, hauteur : 20 - 80 mm
Performance : produit spécifique

HS 2

Trancheuse pour baguettes, hot-dogs et petits pains de hamburger.

  • Remplissage automatique ou manuel.
  • Réglage manuel facile.
  • Bonne vue d'ensemble et accessibilité.

Dimensions du produit : Diamètre/largeur : max. 150 mm, hauteur : 20 - 80 mm
Performance : p.ex. 300 produits /min jusqu'au diamètre 100 mm

HS 4

Trancheuse à double voie pour baguettes, hot-dogs et petits pains de hamburger.

  • Remplissage automatique ou manuel.
  • Réglage manuel facile.
  • Bonne vue d'ensemble et accessibilité.

Dimensions du produit : Diamètre/largeur : max. 150 mm, hauteur : 20 - 80 mm
Performance : par exemple, 2 x 300 produits/min jusqu'au diamètre 100 mm

DS

Machine de découpe multi-voies pour baguettes, hot-dogs et petit pain de hamburger.

  • Appareil unique ou utilisation en ligne.
  • Réglage manuel facile.
  • Bonne vue d'ensemble et accessibilité.

Dimensions du produit : Diamètre/largeur : min. 50 mm, hauteur : 20 - 80 mm
Performance : environ 10 000 produits/h par voie

KM 600

Machine à couteaux circulaires pour tous les types de pain en corde.

  • Épaisseur de disque réglable et variable.
  • Huilage finement dosé.
  • Pour les systèmes semi-automatiques.

Dimensions du produit : Longueur : 840 - 1480 mm, largeur : 60 - 200 mm, hauteur : 80 - 180 mm
Performance : réglable jusqu'à 600 coupes/minute

KM 600 P

Machine à couteaux circulaires pour ligne de découpe et d'emballage entièrement automatique.

  • Réglage automatique de l'épaisseur de chaque disque pour optimiser le poids.
  • Pour les systèmes automatisés haut de gamme.
  • En option avec différents composants pour l'intégration en salle blanche.

Dimensions du produit : Longueur : environ 1480/3000 mm, largeur : 60 - 200 mm, hauteur : 80 - 180 mm
Performance : réglable jusqu'à 600 coupes/minute

BS 20

Éplucheur automatique pour séparer la croûte de pain du pain blanc rectangulaire de tous les côtés.

  • Éplucheur pour les longs côtés du pain blanc.
  • Positions de coupe réglables avec précision.
  • Facilement accessible pour le nettoyage.

Dimensions du produit : Longueur : 250 - 460 mm, largeur : 85 - 150 mm, hauteur : 85 - 150 mm
Performance : jusqu'à 3300 pains/h

GP

Dispositif de mise en mémoire tampon, de tri et de regroupement de produits.

  • Groupement manuel ou automatisé.
  • Conception spécifique au client et au produit.
  • Grande flexibilité

Dimensions du produit : Diamètre/largeur : min. 50 mm, hauteur : 20 - 80 mm
Performance : spécifique au client

AL L1

Chargement transversal automatique à l'angle des produits groupés dans une machine d'emballage

  • Chargement monocouche dans la direction transversale
  • Manipulation facile, bonne vue d'ensemble et bonne accessibilité

Dimensions du produit : Diamètre : min. 4 pouces (92 mm), max. 5 pouces (130 mm), hauteur min. 20 mm, max. environ 35 mm
Performance : environ 40-65 couches d'empilage/min par position de chargement, selon le produit

AL L2

Chargement transversal automatique à l'angle des produits groupés dans une machine d'emballage

  • Chargement transversal automatique à une ou deux couches
  • Manipulation facile, bonne vue d'ensemble et bonne accessibilité

Dimensions du produit : Diamètre : min. 4 pouces (92 mm), max. 5 pouces (130 mm), hauteur min. 20 mm, max. environ 35 mm
Performance : environ 40-65 couches d'empilage/min par position de chargement, selon le produit

AL IK

Empilage automatique de produits groupés et chargement en ligne dans une machine d'emballage

  • Chargement en deux couches
  • En option : une ou deux rangées côte à côte pour les hamburgers
  • En option, plusieurs rangées côte à côte pour les hot-dogs (longitudinal)

Dimensions du produit : Diamètre : min. 4 pouces (92 mm), max. 5 pouces (130 mm), hauteur min. 20 mm, max. environ 35 mm
Performance : environ 40-70 couches d'empilage/min par position de chargement, selon le produit

AL IQ

Chargement transversal automatique de produits groupés dans une machine d'emballage

  • Chargement à deux couches dans la direction transversale
  • Manipulation facile, bonne vue d'ensemble et bonne accessibilité

Dimensions du produit : Diamètre : min. 4 pouces (92 mm), max. 5 pouces (130 mm), hauteur min. 20 mm, max. environ 35 mm
Performance : environ 40-65 couches d'empilage/min par position de chargement, selon le produit

AL ID

Tournage automatique à 90° de produits groupés et chargement dans une machine d'emballage

  • Chargement en une ou deux couches
  • Au choix, avec ou sans rotation de 90° de la couche de produit
  • Manipulation facile, bonne vue d'ensemble et bonne accessibilité

Dimensions du produit : Diamètre : min. 4 pouces (92 mm), max. 5 pouces (130 mm), hauteur min. 20 mm, max. environ 35 mm
Performance : environ 40-65 couches d'empilage/min par position de chargement, selon le produit

STV 30

Machine d'empilage pour petits produits plats

  • Nombre de pistes d'empilage spécifique au client.
  • Réglage variable des recettes de la pile.
  • Une grande flexibilité.

 


Dimensions du produit : Longueur : 70 - 120 mm, largeur : 70 - 120 mm, hauteur : 15 - 30 mm
Performance : par voie d'empilage, jusqu'à 80 produits/min ou 20 piles à 4 produits/min

STV 40

Empileuse automatique STV 40 pour pains plats.

  • Nombre de pistes d'empilage spécifique au client.
  • Réglage variable des recettes de la pile.
  • Une grande flexibilité.

Dimensions du produit : Diamètre : 170 - 400 mm, épaisseur : 5 - 20 mm
Performance : par voie d'empilage, jusqu'à 80 produits/min ou 20 piles à 4 produits/min

STV 50

Empileuse automatique à deux voies STV 50 pour petits produits plats.

  • Réglage variable des recettes de la pile.
  • Une grande flexibilité.

Dimensions du produit : Longueur : 70 - 120 mm, largeur : 70 - 120 mm, hauteur : 15 - 30 mm
Performance : par voie d'empilage, jusqu'à 80 produits/min, max. 160 produits/min

STV 60

Empileuse à trois voies STV 60 pour petits produits plats.

  • Réglage variable des recettes de la pile.
  • Une grande flexibilité.
  • Grande capacité.

Dimensions du produit : Longueur : 70 - 120 mm, largeur : 70 - 120 mm, hauteur : 15 - 30 mm
Performance : par voie d'empilage, jusqu'à 80 produits/min, max. 240 produits/min

GAL

Pousseurs croisés CP 30 et CP 90 pour pain de mie dans un système de distribution en ligne.

  • Conception claire et hygiénique
  • Facilement accessible pour le nettoyage.

Dimensions du produit : Longueur : 160-400 mm, hauteur : 50-170 mm
Performance : produit spécifique

GCP

Système automatique pour aligner et grouper les pains de buis sous un angle.

  • Pour le traitement industriel du pain en boîte.
  • Système automatique
  • Bon aperçu et accessibilité.

Dimensions du produit : Longueur : 100 - 400 mm, largeur : jusqu'à 260 mm (selon le produit), hauteur : 30 - 170 mm (autres dimensions sur demande)
Performance : spécifique au client

AP 60

Portionneuse de pain en tranches pour le raccordement à une machine à couteaux circulaires KM 600 P.

  • Portionnement immédiatement après la coupe.
  • Positionnement de la pile de produits pour l'emballage automatique.
  • Gestion des recettes spécifiques au client.

Dimensions du produit : Largeur : 170 - 190 mm, hauteur : 100 - 120 mm, 7 - 12 tranches/paquets (spécifique au produit)
Performance : env. 50 - 60 paquets/min (selon le produit)

BGA

Dispositif automatique de regroupement et de redressement des bagels.

  • Haute performance et flexibilité.
  • Encombrement réduit.
  • Facilement accessible et ajustable.

Dimensions du produit : Diamètre : min. 4 pouces (92 mm), max. 5 pouces (130 mm), hauteur min. 20 mm, max. environ 35 mm
Performance : env. 15000 bagels/h (selon le produit)

AL FB1

Groupement des systèmes de courroie de compartiment simple

  • Double regroupement des produits à 90°.
  • Alimentation à voie unique des produits isolés couchés.

 


Dimensions du produit : Longueur : 80 - 120 mm, largeur : 80 - 120 mm, hauteur : 10 - 25 mm
Performance : env. 40 piles/min selon le produit

AL FB2

Système de courroie de compartiment du groupement, double

  • Double regroupement des produits à 90°.
  • Double alimentation de produits individuels couchés.

 


Dimensions du produit : Longueur : 80 - 120 mm, largeur : 80 - 120 mm, hauteur : 10 - 25 mm
Performance : environ 2x 40 piles/min selon le produit

VD 1

Séparation automatique et alignement des hamburgers, des petits pains et des hot dogs. Utiliser dans les lignes de production automatiques.

  • Séparation et alignement des produits avec des paramètres sélectionnables.
  • Flexible pour différents produits.

Dimensions du produit : Diamètre/largeur : environ 50 - 150 mm, longueur : environ 50 - 250 mm, hauteur : environ 20 - 80 mm (autres dimensions sur demande)
Performance : spécifique au client

VD 2

Séparation automatique et hamburgers, petits pains et hot dogs. Utiliser dans les lignes de production automatiques.

  • Séparation et alignement des produits avec des paramètres sélectionnables.
  • Flexible pour différents produits.
  • Performances supérieures

Dimensions du produit : Diamètre/largeur : environ 50 - 150 mm, longueur : environ 50 - 250 mm, hauteur : environ 20 - 80 mm (autres dimensions sur demande)
Performance : spécifique au client

ST

Automat pour la séparation des tranches de pain 1 - 9 voies

  • Trancher le pain en tranches.
  • Juste après le processus de coupe.
  • Nombre variable de tranches séparées dues aux outils de changement.

Dimensions du produit : Longueur: 100 - 350 mm, Hauteur: 50 - 160 mm
Performance : max. 90 tranches simples, 75 tranches doubles ou 50 tranches triples par minute.

ST 10

Machine automatique pour séparation des tranches 10 voies

  • Séparation des tranches du pain tranché
  • Directement après le processus de découpe
  • Nombre variable des tranches séparées

Dimensions du produit : Longueur : 100 - 350 mm, hauteur : 50 - 160 mm
Performance : max. 900 tranches simples/min. Par voie de séparation, 90 tranches simples, 75 tranches doubles ou 50 tranches triples par minute.

VDD

Table tournante pour la séparation des produits et l'alignement horizontal devant les dispositifs fonctionnels.

  • Séparation et alignement rapides.
  • Facile à utiliser.

Dimensions du produit : Diamètre/largeur : max. 150 mm, hauteur : 20 - 80 mm
Performance : Capacité de séparation spécifique au produit, 8 tr/min.

STV 41

Empileur automatique STV 41 pour produits plats

  • Nombre de pistes d'empilage spécifique au client.
  • Réglage variable des recettes de la pile.
  • Une grande flexibilité.

Dimensions du produit : Diamètre : 170 - 400 mm, Épaisseur : 5 - 20 mm
Performance : par voie d'empilage, jusqu'à 80 produits/min ou 20 piles à 4 produits/min

CDS

Portoinnement automatique et alignement des produits

  • Positionnement entre la trancheuse et la machine d'emballage
  • Disponible en différentes tailles 
  • Équipement spécifique au client

Dimensions du produit : Spécifique au client, Longueur : environ 200 - 550 mm, Largeur : environ 100 mm, Hauteur : environ 100 mm
Performance : jusqu'à 3600 paquets/h